Conversare in lingua Tedesca e Inglese

Conversare in lingua Tedesca e Inglese: il metodo di Shari Napoli.

Che conoscere le lingue straniere al giorno d’oggi sia diventato un requisito sempre più richiesto nel panorama lavorativo contemporaneo è ormai un dato di fatto; e nella realtà di Varese, così vicina alla Svizzera, imparare le lingue cantonali si sta configurando come un’esigenza sempre più sentita e urgente. Per questo l’ampia offerta di corsi di lingue straniere a Varese e provincia, anche con insegnanti madrelingua, proposta da VareseCorsi spicca per la sua importanza, garantendo un buon livello di insegnamento in un contesto tuttavia meno severo di quello scolastico. Questo è ciò che sottolinea Shari Napoli, conduttrice dei corsi di tedesco conversazione, corsi di inglese conversazione (lingue che parla correntemente) e anche insegnante di corsi di grammatica inglese e tedesca. «Nonostante si lavori tanto – commenta Shari – c’è anche molto gioco; è un clima talvolta informale, ma favorevole all’apprendimento. Uso poco il libro di testo, perché cerco di coinvolgere il più possibile i miei alunni conversando direttamente con loro. E non sono solo loro ad arricchirsi, ma anche io: le classi sono variegate, l’ambiente multiculturale. Ai miei corsi di lingue a Varese ho avuto studenti serbi, francesi, spagnoli, persone che hanno vissuto anni in altri paesi e che mi raccontano delle loro esperienze di vita lì. È anche interessante sapere da loro quale sia il corrispettivo di un’espressione tedesca o inglese nella loro lingua; ed è da questo confronto che nascono anche dei fraintendimenti decisamente divertenti! A volte bisogna censurare certe parole e spiegare loro che non si possono dire – continua Shari ridendo – oppure escono cose veramente buffe. Ad esempio, una volta uno studente ha detto “I’m wearing a bird only in winter”, ovvero “Indosso un uccello solo d’inverno” (dicendo “bird”, ovvero “uccello”, al posto di “beard”, “barba”). Dopo la risata iniziale, ecco che arriva il momento didattico: da questo errore cerco di trasmettere l’importanza di sviluppare una pronuncia corretta. Ma questo sempre in un ambiente informale, rilassato e soprattutto ideale non solo per imparare, ma anche per costruire amicizie. Credo sia il contesto ideale per un vero arricchimento, perché favorisce il confronto con l’altro, un rapporto aperto tra insegnante e studente. Anche per questo le mie classi non sono mai troppo numerose: la media è di dodici alunni per classe, massimo sedici, così da poterli conoscere e interagire con loro il meglio possibile».

Iscriviti ora ai corsi di Inglese e Tedesco con Shari Napoli organizzati da Varesecorsi

Inglese conversazione sabato mattina

Corso di inglese conversazione a Varese per chi vuole approfondire il parlato. Insegnante madrelingua.
livello C2 – UPPER INTERMEDIATE

Corso divertente, con scambio di opinioni in inglese con insegnante madrelingua inglese nata a Londra.  Durante la lezione si affronteranno diverse tematiche sempre in lingua inglese, con uno specifico focus sulle regole di convivenza, come ad esempio: non si parla mentre un altro sta parlando, se si ha qualcosa da dire durante la lezione si parla solamente in lingua inglese. Continua a leggere Inglese conversazione sabato mattina